Predstavljanje knjige Danila Ljubotine “Peroj – perom romantičara” u Puli

24. listopada, 2014. u kategoriji Novosti

Peroj, nedjeljni ples, 1842 (crteži A. Tischbein, A. Selb)U petak, 24. listopada 2014., s početkom u 18 sati u pulskoj Zajednici Talijana “Circolo” bit će predstavljena knjiga Danila Ljubotine, paroha pulskog i perojskog, pod naslovom “Peroj – perom romantičara”. O knjizi će govoriti mitropolit zagrebačko-ljubljanski prof. dr. Porfirije (Perić), lingvist prof. dr. sc. Milorad Pupovac te književnik i glazbenik Daniel Načinović, a uz voditelja Igora Gala, u glazbenom programu nastupit će kamerni hor Ton Despotin zagrebačkog sabornog hrama Sv. Preobraženja te sopranistica Tanja Andrijić uz klavirsku pratnju Vesne Ivanović Ocvirk.
Arhimandrit Danilo Ljubotina preveo je dva putopisna teksta iz 19. stoljeća, i oni čine temelj ove knjige: s venetskog tekst “Peroi – descrizione” (Peroj – opisivanje) talijanskog grofa Girolama Agapita tiskanog 1844. godine u Trstu, i dio putopisa “Une semaine en Istrie” (Jedna sedmica u Istri) grofa Perrochela tiskanog 1874. u Le Mansu. Autor je knjigu opremio brojnim starim i novim fotografijama Peroja, Fažane i Vodnjana, slikama, ilustracijama i povijesnim dokumentima.